А-Туин
В
далёком и далеко не новом комплекте измерений Космоса плывёт по
межзвёздному проливу Великий АТуин - Вселенская Черепаха. На Её могучих
ластах инеем застыл водород, Её гигантский и древний панцирь изрыт
метеоритными кратерами, а глаза величиной с два моря, покрытые слизью и
астероидной пылью, неотрывно глядят в сторону Цели. Великий АТуин - это
единственное существо во всей множественной вселенной, которое точно
знает, куда оно направляется. Безропотный, как булыжник, он крайне
неспешно, но неотвратимо приближается к намеченной Цели, снова и снова
разгребая своими гигантскими ластами космическую материю. В его мозгу,
превышающем размерами город, с геологической медлительностью ворочаются
мысли, и все они - о Бремени. Большую часть Бремени составляют Берилия,
Тубул, Великий ТФон и Джеракин - четыре исполинских слона, на чьих
широких, загорелых под светом звёзд спинах покоится диск Плоского мира,
окаймлённый пенистой гирляндой грандиозного водопада и накрытый
нежно-голубым куполом небес.
О
чём думают слоны, астропсихологии установить не удалось. Раньше
существование Великого АТуина было всего лишь гипотезой (многие
приверженцам которой, кстати сказать, удалось понаблюдать за тем, как
огонь лижет их пятки, в этот момент фраза "И всё-таки Черепаха
движется!" уже не казалась им такой удачной). До того как было
достоверно установлено существование Всемирной Черепахи, люди считали,
что живут на планете, представляющей собой вращающуюся вокруг
собственной оси сферу (удивительно глупое предположение: начать хотя бы
с того, что, если бы планета на самом деле была шаром, то на ней не
смогли бы жить люди: они бы постоянно скатывались в безграничные пучины
Космоса). Однако жители небольшого и очень скрытного королевства Крулл,
горы которого, между прочим, выступают над самым Краепадом, построили
на вершине одного из утёсов подъёмное устройство, состоящее из стрелы и
блоков. С помощью данного механизма в латунном корабле с кварцевыми
стрелками (который носил название "Могучий Вояжер") были опущены за
Край несколько круллских наблюдателей. Ими первыми были собраны
сведения относительно природы и образа Всемирной Черепахи, а также о
четырёх слонах, которых АТуин нёс на своём панцире.
Но,
несмотря на это, вопрос о половой принадлежности Великого АТуина
по-прежнему остаётся открытым. И ответить на него удастся только тогда,
когда будет сооружён подъёмник для космического корабля более глубокого
погружения. А пока остаётся только рассуждать.
читайте дальше =>... информация с сайта - www.pratchett.org
|
